jueves, 31 de octubre de 2013

Boston gana 6-1 su tercer campeonato de la Serie Mundial

BOSTON ( AP ) – David Ortiz y los Medias Rojas de Boston ganó con facilidad su tercer campeonato de la Serie Mundial en 10 temporadas , golpeando octubre ace Michael Wacha y Cardenales de San Luis por 6-1 la noche del miércoles en el Juego 6 .
Shane Victorino remolcó cuatro carreras y John Lackey bola blanqueada lanzó hasta la séptima entrada y los Medias Rojas aseguraron una corona en su propio campo por primera vez desde 1918.
Fenway Park fue jovial , con la multitud de pie desde el primer lanzamiento. Victorino conectó un doble de tres carreras fuera el monstruo verde en el tercero, y los vítores , cantos y cantos de “Sweet Caroline “, sólo se hizo más fuerte después de eso.
Muchos fans pagaron más de 1.000 dólares por boleto para esta noche , deseosos de ser parte de una fiesta en la casa que había estado construyendo durante casi un siglo .
Ortiz señaló a tres bases por bolas y anotó dos veces . Él se embasó la friolera de 19 goles en 25 apariciones en el plato .
Lackey permitió una carrera en 6 2-3 entradas , convirtiéndose en el primer lanzador en iniciar y ganar una Serie Mundial factor decisivo para dos equipos diferentes , después de haber llevado a los ángeles últimos Barry Bonds y los Gigantes en el Juego 7 en 2002 como novato .
Stephen Drew bateó un jonrón solitario que alguien con una chaqueta de los Medias Rojas, atrapado en el bullpen. Mike Napoli , de vuelta en la alineación con Ortiz volver a la ranura de DH, conectó un sencillo productor en el ” Fuerte B” recorte en la hierba que rinde homenaje a las víctimas de los atentados de Boston Marathon .
En total, una noche de fiesta para este grupo de bostonianos barbudos bajo de primer año John Farrell. Los Medias Rojas se unió a los Minnesota Twins 1991 como los únicos equipos en ganar la Serie Mundial un año después de terminar en el último lugar .
Los Cardenales perdieron su tercer partido consecutivo . Después de ganar el Juego 3 en una llamada obstrucción, que no parecían salir de su propio camino.
Un día después de que el avión Cardenales se retrasó en St. Louis durante siete horas debido a problemas mecánicos , los campeones de Liga Nacional no se presentaron en el Fenway . ¿Un ejemplo? Jacoby Ellsbury llegó a segunda base por error de base Matt Carpenter en la quinta , luego se fue casado en primera , pero escapó de un recorrido por las tarjetas cuando hicieron cuatro tiros en vano.
Wacha , también, era francamente ordinaria después de una brillante carrera como este mes.
El 22 – años de edad, comenzó la noche en 4-0 con una efectividad de 1.00 en cuatro aperturas en la postemporada . Se escapó un atasco en el tercero, consiguió marcados por Victorino en la tercera y la izquierda durante un cuarto de tres carreras .
Era una forma de pena por Wacha para terminar. Sus lanzamientos finales fueron cuatro más amplias para caminar intencionalmente Ortiz , y abandonaron el montículo mientras que los aficionados coreaban su nombre en tono burlón .
Victorino , por su parte , se encontraba en un estado de ánimo de celebración.
El jardinero de bujía , uno de varios recién llegados a los Medias Rojas este año, había perdido dos juegos debido a rigidez en la espalda , y de 0 a 10 en la serie antes de que su unidad de luz verde .
Victorino golpeó el pecho tres veces antes de entrar al tercero , mientras que los Cardenales receptor Yadier Molina discutió con el umpire Jim Joyce, alegando que él había marcado Jonny Gomes .
Fue una manifestación familiar para Victorino . Su grand slam en el Fenway aseguró la serie de campeonato de la Liga Americana en el Juego 6 contra Detroit.
Un boleto intencional a Ortiz con un out ayudó a establecer el golpe de Victorino . Molina fue a la lomita para visitar Wacha cuando cayó detrás de Victorino , y el hit clave llegó momentos después.
Antes de eso, Dustin Pedroia fue el más cercano de poner una carrera en el marcador manuales sobre el Monstruo Verde . Él lanzó un largo y alto de unidad en el primero en el jardín izquierdo que enganchó falta antes de llegar a la pole.
Pedroia hizo un gesto rápido hasta la mitad de la línea , tratando de convencer a la pelota para quedarse justo, pero es curvo. Sin embargo , se recordó a los aficionados aquí de uno de los momentos más aman para siempre en el centenario estadio – Carlton Fisk agitando un jonrón justo en el 12 ° inning que levantó Boston sobre Cincinnati en el Juego 6 de la Serie 1975 .
Dejando hay truco al azar , los Medias Rojas habían tirar Fisk cabo una de las primeras bolas antes de que este Juego 6.
Wacha ganó el Juego 2 , abollado solamente por jonrón de dos carreras de Ortiz. Ortiz hizo daño a todo el cuerpo de lanzadores de San Luis , va 11 de 15 en los primeros cinco partidos.
El relevista Kevin Siegrist ponchó a Ortiz en el sexto, luego salido como Carlos Martínez se convirtió en el sexto lanzador de los Cardenales . Para entonces , sin embargo, parecía demasiado tarde para salvar a St. Louis.
En todo el estadio y más allá , estaba claro Boston estaba al borde de algo especial.
Con la torre de Prudential se iluminó con “Go Sox ” fanáticos desfilaron ante el aumento de la presencia de seguridad reforzada para arriba. Los proveedores fuera de las puertas de los Medias Rojas instó hinchas para comprar programas adicionales , ya que podrían algún día ser recuerdos valiosos . Signos de videoboard informados de los cambios nocturnos al sistema de transporte público.
El organista estadio trató de establecer un tono de suerte , jugando ” This Magic Moment ” y ” Daydream Believer” y ” Estoy Mirar por encima de un trébol de cuatro hojas “, durante la práctica de bateo . Banda local The Dropkick Murphys realizaron el himno nacional , justo después de los Medias Rojas, grandes Luis Tiant y Fisk echaron ceremoniales primeros lanzamientos.
Fisk , siendo adorado en Fenway para que la casa ganadora ejecutar en el 75 , llegó a la derecha en el espíritu que se ha apoderado de estos Medias Rojas – antes de que su cara o cruz , el Salón de la Fama, se puso una barba juguetona.